Informativa per l’utente delle App Mobile “Lightify” e “Lightify Pro”
Le applicazioni software “Lightify” e/o “Lightify Pro” (“Applicazione”) per dispositivi mobile possono essere installate e utilizzate solo in accordo con quanto previsto dall’informativa che segue (“Informativa utente”).
Utilizzo dell’Applicazione
L’Applicazione può essere utilizzata solo con i prodotti OSRAM Lightify (lampade e Gateway) contraddistinti sulla confezione originale dal logo “Lightify” o “Lightify Pro” e con dispositivi mobile adeguati, quali smart phone e tablet procurati e gestiti dall’utente. Se non sai con certezza quali e quanti prodotti OSRAM sono adatti o progettati per l’impiego con l’Applicazione, contatta il rivenditore di prodotti OSRAM Lightify più vicino o vai su www.osram.com.
Alcuni componenti dell’Applicazione sono soggetti ai termini della licenza Open Source. Tali termini, riportati anche qui, sono indicati, insieme alle rispettive informazioni su copyright e licenze, in un file “Readme” open source e possono essere scaricati da www.osram.com/opensource.
Costi e compensi
L’Applicazione ti è fornita gratuitamente. I prodotti OSRAM Lightify devono essere acquistati da un Rivenditore di tua scelta e non possono essere acquistati direttamente da OSRAM. E’ possibile che ci siano costi aggiuntivi generati da provider terze parti in relazione al tuo utilizzo dell’Applicazione, ad esempio costi internet per la trasmissione dati. La disponibilità dell’Applicazione non significa che i prodotti OSRAM Lightify siano disponibili sempre e in qualunque parte del mondo.
Contraenti
Questa informativa è parte integrante dei termini e condizioni di acquisto in base ai quali hai acquistato o acquisterai i prodotti OSRAM Lightify. L’informativa non stabilisce una relazione contrattuale diretta tra l’utente e OSRAM. Una copia di questa informativa è disponibile anche in altre lingue su www.osram.com.
Per quel che riguarda l’Applicazione e i prodotti OSRAM Lightifly, tutti i diritti dell’utente, compresi quelli relativi alla garanzia, sono regolati esclusivamente dagli specifici termini e condizioni di acquisto in base ai quali hai acquistato o acquisterai i prodotti OSRAM Lightify. PER QUALUNQUE PROBLEMA, PRIMA DI CONTATTARE OSRAM AGLI INDIRIZZI ELENCATI SU www.osram.com, CONTATTA IL RIVENDITORE PRESSO IL QUALE HAI EFFETTUATO L’ACQUISTO.
L’utilizzo da parte di OSRAM dei tuoi dati personali in relazione all’utilizzo dell’Applicazione è regolato esclusivamente dall’attuale policy OSRAM “Lightify” per app mobile visualizzata nell’applicazione o su www.osram.com.
Disponibilità e resistenza dell’Applicazione
L’Applicazione è stata progettata per fornire ai prodotti OSRAM Lightify, via internet, funzionalità e prestazioni aggiuntive con grande affidabilità e disponibilità. A causa della natura di internet, però, l’Applicazione stessa o sue singole funzionalità e caratteristiche possono non essere disponibili il 100% del tempo. Per questa ragione, l’Applicazione e i prodotti Lightify OSRAM non sono raccomandati per applicazioni di sicurezza e/o applicazioni commerciali che richiedono il 100% di disponibilità e resistenza.
Aggiornamenti
Di volta in volta, possono rendersi disponibili i tipici rimedi software, quali patch e bug fix, gli aggiornamenti, i miglioramenti e le altre modifiche adottati per mantenere o migliorare le prestazioni dell’Applicazione (“Aggiornamenti”). Essi possono essere installati automaticamente senza ulteriore avviso o richiesta di consenso aggiuntivo o senza richiedere installazione da parte tua dopo una specifica notifica. Se non vuoi questi Aggiornamenti o se ti rifiuti di installarli, accetti una riduzione delle prestazioni o rifiuti funzionalità aggiuntive. Puoi rifiutare che in futuro ti vengano forniti gli Aggiornamenti eccetto i patch e i bug fix resi disponibili durante il periodo di garanzia previsto da termini e condizioni di vendita e/o da accordi con il tuo rivenditore.
Copyright e Trademark
Il contenuto visualizzato nell’Applicazione o dal suo utilizzo, compresi tutti i contenuti editoriali, i testi informativi, le fotografie, le illustrazioni, i disegni artistici e gli altri materiali grafici, i nomi, i trademark e i loghi sono proprietà di OSRAM o terze parti licenziatarie e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Di conseguenza, i contenuti dell’Applicazione non possono essere modificati, copiati, riprodotti, integrati, venduti, affittati o usati, senza previa autorizzazione scritta da parte di OSRAM.
Modifiche a questa informativa utente
CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI MODIFICARE IN OGNI MOMENTO QUESTA INFORMATIVA UTENTE. IN TAL CASO, PROVVEDEREMO A PUBBLICARE QUI LE MODIFICHE PRIMA CHE DIVENTINO EFFETTIVE. L’UTILIZZO DELL’APPLICAZIONE DOPO CHE LE MODIFICHE SONO ENTRATE IN VIGORE IMPLICA L’ACCETTAZIONE DELLA POLICY MODIFICATA. OGNI VOLTA CHE UTILIZZERAI L’APPLICAZIONE VERRA’ VISUALIZZATA E APPLICATA L'ULTIMA VERSIONE DELLE INFORMAZIONI PER L’UTENTE.
Settembre 2014
